查看今日天氣
文字大小
宮崎縣簡介

日本的起源 神話之鄉 宮崎

神話之鄉 宮崎
神話之鄉 宮崎
神話之鄉 宮崎
神話之鄉 宮崎
神話之鄉 宮崎
神話之鄉 宮崎
神話之鄉 宮崎
神話之鄉 宮崎

古事記與日本書紀中的諸神世界

神話之鄉 宮崎

日本最古老的史書《古事記》(712年)中記錄有日本諸神的誕生、天皇系譜、神話等資料。其中也詳載了發生在宮崎的「國誕生」、「天孫降臨」等天皇治世的故事。而以漢字著成的《日本書紀》(720年)則以編年體從開天闢地起記載了天皇的歷史功績,是一部在編纂上意識到中國、朝鮮等外國存在的正史。

被合稱作「記紀」的上述兩部史書中,都記載了許多發生在日向國(宮崎舊稱)的神話與傳說。

神話之鄉 宮崎

神創天地的故事——「國誕生」傳說

天地初分之時,在天上的高天原出現了最早的神靈。後來高天原的神靈又增加,出現了生出日本國的男神伊邪那岐神與女神伊邪那美神。這兩位神靈相繼生出日本諸島,完成了日本列島。接著兩神又再生下山神、海神等三十五位神靈,而在生下火神時,伊邪那美神因受烈火灼傷而不幸去世。伊邪那岐神追尋死去的妻子前往黄泉國,但見到妻子悲慘的模樣不禁哀嘆,於是逃離黃泉國後,進行祓禊洗除了身上的污穢。據說,在祓禊的最後誕生了須佐之男命、月讀命及天照大神。

根據古事記記載,上述祓禊地點在「日向的阿波岐原」,也就是現今仍保留古地名的宮崎市阿波岐原。這裡夏季有盛開美麗睡蓮的「祓禊池(御池)」,附近還有祭祀著伊邪那岐神與伊邪那美神的江田神社。

神話之鄉 宮崎

太陽神復活——「隱居天岩戶」傳說

在伊邪那岐神進行祓禊的最後,誕生了太陽神天照大神。有一天,調皮任性的弟弟須佐之男命來到天照大神身邊。由於他太過思念亡母,一整天嚎啕大哭。天照大神面對哭鬧不休的弟弟束手無策,最後竟躲到天岩戶裡。這麼一來,世界陷入一片黑暗,妖魔群起,災難頻傳。眾神們別無他法,只好聚集到天安河原找思金神商量解決辦法。後來,在天宇受賣命的舞蹈助興下,眾神們當場大聲喧嘩,而對外面的動靜感到好奇的天照大神,終於打開岩戶之門走出外面的世界。這一瞬間,世界又重放光明,恢復平安寧靜。

此一神話與地名如今仍保留在高千穗町岩戶,這裡有一座供奉天照大神的天岩戶神社,而天照大神藏身的洞窟以及傳說中眾神聚集的「天安河原」也就在岩戶神社的旁邊。

神話之鄉 宮崎

為平定人世,神靈降臨肥沃土地——「天孫降臨」傳說

天上的天照大神為了平定地上世界,而命令孫子邇邇藝命降臨人世。邇邇藝命在降臨高千穗的山峰之後,挑選了朝陽正面照射且夕陽燦爛的日向之地,在這塊肥沃土地上興建宮殿開始生活。他在此地遇見了美麗的木花佐久夜姫並結為夫妻。木花佐久夜姫在一夜之後就懷上身孕,而被邇邇藝命懷疑是否真是自己的小孩,於是她把自己關進「無戶室」的產房裡,說道:「若我能在火中平安生產,足證此子為神之子」。後來,果真在熊熊烈火中生下了三個孩子。

以供奉木花佐久夜姫的都萬神社為起點,一路通往兩神相遇的逢初川、無戶室遺跡、據說兩神給嬰兒第一次淋浴的「兒湯之池」,以及相傳為邇邇藝命與木花佐久夜姫墳墓的古墳,這段長約4公里的小路,現已規劃成為「記紀之道」,適合一邊解讀神話傳說,一邊享受約1小時的歷史散步之樂。

神話之鄉 宮崎

海上森林「青島」周邊的海神與山神之爭——「海幸山幸」傳說

邇邇藝命與木花佐久夜姫所生下的三個孩子當中,兄長火照命在海上捕魚為生被稱作「海幸彥」,而弟弟火遠理命則上山打獵為生被稱作「山幸彥」。有一天,弟弟山幸彥硬是向哥哥海幸彥借來了釣鉤,誰知他一釣魚,不但一隻也沒釣到,竟連海幸彥最珍貴的釣鉤都給弄丟了。無論山幸彥如何道歉,海幸彥仍然怒不可遏不肯原諒他,他只得在海邊落淚傷心不已。此時,鹽土神出現了,他引導山幸彥前往海神國去到海中宮殿。山幸彥在宮殿內遇見海神的女兒豐玉毘賣,兩神情投意合一同生活了三年。有一天,山幸彥想起來尋找釣鉤一事,便向海神商討此事。於是海神立即召集海中魚兒找出了釣鉤,並贈予他用來懲罰海幸彥的「詛咒」以及可以控制海潮的「玉」。

山幸彥帶著這些法寶回到故鄉,並將施加詛咒的釣鉤還給海幸彥,結果海幸彥從此釣不到魚因而生活窮困。海幸彥在嫉妒山幸彥之下,對他展開了攻擊。但山幸彥利用神奇的玉來操控漲潮,讓海幸彥溺水,等他投降後才退去海潮救了他一命。從此海幸彥便對山幸彥俯首稱臣。

從宮崎站到日南市的南鄉站,有一列特急電車沿著「海幸山幸傳說」相關遺跡,一路行駛在耀眼的太平洋與蒼翠綠意中。這就是「海幸山幸號」,其車廂大量使用本地飫肥杉,奢華的空間既溫馨又舒適。電車中途停靠風景秀麗的青島,整座島嶼都屬於青島神社的占地,神社內供奉著山幸彥與其妻子豐玉毘賣,以及引導山幸彥前往海神國的鹽土神。另外,島嶼周邊的大片岩地被稱作「鬼的洗衣板」,據說是山幸彥上岸的地方。面朝日南海岸國定公園的海面洞窟中,有一座正殿朱紅耀眼的鵜戶神宮,相傳是豐玉毘賣為山幸彥產子的地方,裡面祭祀著這兩位神靈的孩子。

神話之鄉 宮崎

從日向揮軍東方平定天下——「神武東征」傳說

木花佐久夜姫生下的孩子之一火遠理命(弟弟山幸彥)的孫子神倭伊波礼毘古命(後來的第一代天皇神武天皇)為了天下的長治久安,而從日向的美美津港出發,走海路向東方的大和(現在的近畿地區)前進。

此次大規模移動被稱作「神武東征」,神倭伊波礼毘古命率領軍隊首次從日向出發向大和前進,途中擊潰伏擊的敵軍,為建立大和王權奠定了基礎。此一重要故事在古事記與日本書紀中都有記載。

宮崎保留了多項與神武天皇相關的史跡,例如出生地的皇子原神社(西諸縣郡高原町)、幼年生活的駒宮神社(日南市)、據傳為皇居遺跡的皇宮屋(宮崎市)、供奉神武天皇的宮崎神宮(宮崎市),以及留存於神武天皇東征時的出港海岸——美美津港(日向市)的「日本海軍發祥之地」石碑等。另外,每年10月中下旬舉辦的「宮崎神宮大祭」中,市民們會裝扮成各神模樣從市區一路遊行到宮崎神宮。此一活動被市民們親切地稱為「神武大神」,自古即受到本地人的喜愛。

神話之鄉 宮崎

為了向世間萬物中無所不在的諸神表達感謝之心,並保留古老傳說中的場景,宮崎擁有超過200種的神樂(祭神儀式)。在各神社與地區上演的神樂中,描述了各種神話與傳說,令人感受到歲月悠悠。而這些神話與傳說至今仍留存在人們的日常生活當中,備受崇敬,並代代珍視相傳不斷。

在宮崎可以感受到「日本的起源」。這裡有豐富大自然與各種食材,一年四季都令人流連忘返。歡迎大家來品嚐本地美食,陶醉在日本神話的浪漫風情中。

田中龍平 先生
訪談 宮崎縣 總合政策部 宮崎文化振興課記紀編纂紀念事業推進室 主審田中龍平 先生

宮崎縣是知名的日本神話發源地,擁有許多自古流傳的神話與傳說。縣內各地都有多處神話故事中的場景地點,神話與傳說成了人們生活中不可分割的一部分。

本縣為重新認識日向神話與神樂等跨世代傳承至今的本地傳統文化,並促進今後的人才培養與地區發展,而自2012年起啟動「記紀編纂紀念事業」

2020年將是本事業迎來高潮的年度,同時也是日本書紀編纂滿1300年的重要節點。我們預定於這一年在縣內舉辦文化祭典——「國民文化祭」,再加上東京奧運與帕運也將於同年登場,因此希望藉此機會向海內外宣傳日向神話、神樂、飲食等本縣特色文化。

尤其本縣堪稱是「神樂」的寶庫,超過200種神樂與縣內各地的人們生活息息相關,並受重視代代相傳。

神樂裡除了神話中的神靈之外,也出現屬於不同土地的諸神,各地珍視傳承的神秘舞蹈令觀者為之心馳神迷。

為了使神樂這項宮崎縣的瑰寶得以流傳到下一代,我們將持續向縣內外介紹神樂的多樣性與迷人之處,積極地宣傳推廣「神話起源地宮崎」。